1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org 2 00:01:54,393 --> 00:01:57,296 پیێرێت کۆچی دوایی کرد لە ڕۆژی لەدایکبوونی ٢ دووەمیدا. 3 00:01:58,586 --> 00:02:03,856 ئەوە تەمەنێک نییە بۆ مردن، خەڵک دەڵێن، وەک ئەوەی تەمەنێکی گونجاو هەبێت. 4 00:02:05,051 --> 00:02:08,696 کێ دەیتوانی بیکات؟ کەس، وەک هەمیشە. 5 00:02:10,491 --> 00:02:13,874 پێدەچێت هاوار و خەباتی کردبێت. بەڵام نابێت ئەو ژنە وابێت. 6 00:02:14,076 --> 00:02:17,786 پیاوەکە تووشی شۆک بوو و بەبێ مانای کوشتنی. 7 00:02:17,885 --> 00:02:20,274 بە هەڵە مرد. 8 00:02:21,117 --> 00:02:26,683 چۆن کەسێک سەری لەدەست بدات زیاتر لە چەند سەد فرانکێک لە جانتایەکی دەستیدا؟ 9 00:02:27,742 --> 00:02:31,038 ئەوان ئەمە دەدۆزنەوە ڕۆژێک بکوژی بەڕێکەوت... 10 00:02:32,735 --> 00:02:36,314 بەڵام کەس دەستی ناگرێت دیسانەوە لە باوەشیاندا. 11 00:03:02,820 --> 00:03:07,523 9، 1 0، 1 1 ، 1 2... 12 00:03:33,641 --> 00:03:36,129 دەبینیت؟ ئێستا هەمووی نەماوە. 13 00:04:01,038 --> 00:04:02,948 چەند پرسیارێکم هەیە بۆ ئێوە. 14 00:04:03,278 --> 00:04:07,818 بەڵام سەرەتا حەز دەکەم بزانم بۆچی خەڵک تۆیان بەدڵ نییە. 15 00:04:09,071 --> 00:04:11,243 ئەوان نایکەن. ڕاستە. 16 00:04:12,400 --> 00:04:14,255 بەڵام دواتر، من حەزم لێیان نییە. 17 00:04:14,672 --> 00:04:16,811 ئەوە هیچ هۆکارێک نییە. 18 00:04:19,217 --> 00:04:21,934 چیت کرد بۆ ئەوەی وایان لێبکەن ئەوەندە ڕقیان لێت بێتەوە؟ 19 00:04:22,673 --> 00:04:25,095 هیچ. ئەوە مەبەستەکەیەتی. 20 00:04:25,809 --> 00:04:28,363 من زۆر کۆمەڵایەتی و دۆستانە نیم، و ئەوانیش حەزیان لەوە نییە. 21 00:04:29,522 --> 00:04:32,240 گفتوگۆکان دەوستن کاتێک نزیک دەبمەوە و دوای تێپەڕینم دەست پێبکەمەوە. 22 00:04:32,338 --> 00:04:33,549 بێزارم ناکات. 23 00:04:33,971 --> 00:04:36,175 من بێدەنگیم پێ باشترە. حەزم لە قسەکردن نییە. 24 00:04:36,435 --> 00:04:37,897 تۆ کابرایەکی نامۆیت. 25 00:04:38,132 --> 00:04:40,020 منیش لەگەڵ ئەوەدا نیم. 26 00:04:40,852 --> 00:04:42,795 بینین؟ تۆش وەک باقی ئەوانیت. 27 00:04:45,108 --> 00:04:48,043 پیێرێت بۆرژوازی لە نزیک شوێنەکەت کوژرا. 28 00:04:49,173 --> 00:04:53,931 شۆفێرێکی تاکسی پیاوێکی بینی بەرەو بیناکەت ڕابکە، 29 00:04:54,038 --> 00:04:57,170 زۆر باڵا بەرز نییە، بە پۆشاکێکی سەرەوەی تۆخەوە. 30 00:04:57,271 --> 00:04:58,678 سەیرە، پێت وانییە؟ 31 00:04:59,671 --> 00:05:01,133 باشە ئەوەندە نا. 32 00:05:02,712 --> 00:05:05,909 کچێکی زۆر دڵخۆش بوو. هەموو کەسێک ئەوەت پێدەڵێت. 33 00:05:06,232 --> 00:05:08,720 پیرێت هەمیشە دڵخۆش بوو. 34 00:05:11,801 --> 00:05:14,485 ئەو کچە زۆر جوان بوو کاتێک لە ژیاندا بوو و دڵخۆش بوو. 35 00:05:15,706 --> 00:05:18,903 کاردانەوەی دەزگیرانەکەی بیهێنە بەرچاوت کاتێک هەواڵەکەم پێ وت. 36 00:05:19,386 --> 00:05:20,793 بەڵێ. 37 00:05:20,890 --> 00:05:22,483 ژیان ترسناکە. 38 00:05:24,027 --> 00:05:26,264 نەخێر من تەنها گاڵتەم دەکرد. 39 00:05:26,524 --> 00:05:29,339 ئەویش بە تەنیا دەژیا، وەک تۆ. 40 00:05:29,948 --> 00:05:33,429 ئەویش وەک تۆ ناکۆمەڵایەتی بوو. 41 00:05:33,693 --> 00:05:36,060 وە هەرگیز لەگەڵ کەس قسەی نەدەکرد. 42 00:05:38,110 --> 00:05:39,866 کچێکی نامۆ بوو. 43 00:05:46,431 --> 00:05:48,733 ناتوانێت ئاسان بێت بۆ ئەوەی هێشتا تەنها بەدواداچوون بیت لە تەمەنی خۆتدا. 44 00:08:11,894 --> 00:08:14,033 شێوازی ماچکردنت بەدڵە. 45 00:08:14,135 --> 00:08:16,591 تۆ وەک پیاوێکی ڕاستەقینە ماچ دەکەیت. من زۆرم خۆشدەوێت. 46 00:08:17,400 --> 00:08:19,789 - مناڵێکم پێ دەبەخشیت؟ - چی؟ 47 00:08:19,896 --> 00:08:21,751 منداڵێکم پێ دەبەخشیت؟ 48 00:08:21,849 --> 00:08:23,540 چەندین، ئەگەر حەزت لێیە. 49 00:08:32,794 --> 00:08:36,854 با کەمێک بە پێ بڕۆن. پێویستم بە هەندێک هەوایە. بە درێژایی ڕۆژ بێدەنگ بووم. 50 00:08:38,139 --> 00:08:39,863 گوێ بگرە، ئەلیس... 51 00:08:42,908 --> 00:08:45,723 بەڕاستی تۆ گەمژەیت. بۆ شتەکانت چاک نەکرد؟ 52 00:08:45,820 --> 00:08:47,893 دەزانی خەتای من نییە. بەڵێنم بە باوکم دا. 53 00:08:47,997 --> 00:08:50,102 - تۆ هەمیشە وا دەڵێیت. - نەخێر ئەوە ڕاست نییە. 54 00:08:50,205 --> 00:08:52,027 لەبارەی ئێمەوە قسەم لەگەڵ کرد. 55 00:08:52,125 --> 00:08:54,133 حەز دەکات تۆ بناسێت. 56 00:08:54,558 --> 00:08:57,853 - ئەو کارە بۆ من چۆنە؟ - پەلە لە شتەکان مەکە. 57 00:09:14,529 --> 00:09:15,936 چاوەڕوان بە. 58 00:09:19,906 --> 00:09:21,532 سەبر بگرە. 59 00:09:24,866 --> 00:09:26,689 تۆ بۆ من گرنگیت، دەزانی. 60 00:09:31,076 --> 00:09:32,637 لێرە. 61 00:09:32,740 --> 00:09:34,628 بەم شێوەیە مامەڵەم لەگەڵ مەکە ئیمیل. 62 00:09:54,183 --> 00:09:56,223 - لە کوێ بوویت؟ - دەزانی چۆنە. 63 00:09:56,328 --> 00:09:58,150 - پێنج خولەک، تۆ وتت. - دەزانم. 64 00:12:26,592 --> 00:12:28,316 وەک وێنەیەکی من؟ 65 00:14:17,714 --> 00:14:20,235 شتێکم هەیە پێت بڵێم ئەلیس. 66 00:14:20,532 --> 00:14:24,274 کاتێک لە خەو هەڵسام هاتە سەرم. یەکسەر هاتم بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم لەو بارەیەوە. 67 00:14:26,740 --> 00:14:28,628 پێم وایە شتێکی جدییە. 68 00:14:32,629 --> 00:14:35,182 باشترە ڕاستیەکان بزانیت. 69 00:14:42,967 --> 00:14:45,106 هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟ 70 00:14:45,848 --> 00:14:47,757 بەڵێ، دەمەوێت تۆ ببیتە هاوسەرم. 71 00:14:47,864 --> 00:14:50,199 خۆت مەخەنە دەرەوە. 72 00:14:50,713 --> 00:14:54,161 - مەبەستت چیە؟ - پێویست ناکات قسەی شیرینم بۆ بکەیت. 73 00:14:55,033 --> 00:14:59,158 - باوەڕم پێ ناکەیت؟ - نەخێر، بەڵام منیش بە هەمان شێوە خۆشم دەوێیت. 74 00:15:02,235 --> 00:15:05,137 - تۆ سەیر و سەمەرەی. - بەڵێ دەزانم. 75 00:15:39,136 --> 00:15:40,445 باش؟ 76 00:15:40,544 --> 00:15:43,097 نازانم. ڕەنگە. 77 00:15:53,730 --> 00:15:55,454 دووبارە هەوڵ دەدەینەوە. 78 00:15:57,091 --> 00:15:58,368 تکایە دووبارە دەست پێبکە. 79 00:16:28,808 --> 00:16:33,119 - ئەو بوو یان نا؟ - دەکرێت وابێت، بەڵام دڵنیا نیم. ببوورە. 80 00:16:33,481 --> 00:16:35,620 ئەو کاتە دەتوانم بچمە ماڵەوە؟ 81 00:17:49,205 --> 00:17:52,053 پاشەکشە! 82 00:18:08,729 --> 00:18:10,452 تکایە، مادمۆیزێل... 83 00:18:12,601 --> 00:18:14,008 چاوم ببەستە. 84 00:18:49,664 --> 00:18:51,257 - لێرە. - سوپاس. 85 00:18:51,359 --> 00:18:53,400 نۆ شەو، ڕاستە؟ 86 00:18:53,504 --> 00:18:57,782 نیگەران مەبە پۆڵ. هەمیشە پشکنین دەکەم. 87 00:19:15,652 --> 00:19:19,427 بینین؟ هەندێک شوێن ڕقم لێی نییە. 88 00:19:22,597 --> 00:19:24,866 تۆمارێکمان لەسەر تۆ دۆزیەوە. 89 00:19:25,925 --> 00:19:29,122 شەش مانگ بۆ دەستدرێژی ناشرین. 90 00:19:31,271 --> 00:19:34,119 ئەوەش یارمەتی دۆسیەکەت نادات. 91 00:19:34,503 --> 00:19:37,952 مۆنسیۆر بەکرێدان - ئەوە ناوی ڕاستەقینەی تۆ نییە؟ 92 00:19:38,504 --> 00:19:40,031 نەخێر، ئەوە ڕاستە. 93 00:19:40,648 --> 00:19:41,892 ئەوە هیرۆڤیتچە. 94 00:19:42,345 --> 00:19:44,996 باوکم و باپیرم گۆڕی بۆ ''بەکرێگرتن''. 95 00:19:45,513 --> 00:19:47,717 پێم بڵێ، مۆنسیۆر بەکرێدان... 96 00:19:49,322 --> 00:19:52,486 چەند ساڵە لەو کاتەوە... تۆ هاتیتە ناو ژنێک؟ 97 00:20:32,561 --> 00:20:34,022 کەمێک زیاتر. 98 00:21:25,113 --> 00:21:26,324 داوای لێبووردن دەکەم. 99 00:21:37,851 --> 00:21:39,128 ببوورە. 100 00:23:13,387 --> 00:23:15,362 تەمەنی چەند دەبوو؟ 101 00:23:16,427 --> 00:23:17,856 حەفتا؟ هەشتا؟ 102 00:23:19,116 --> 00:23:20,294 هاتن. 103 00:23:20,940 --> 00:23:23,275 ئەو بۆ هەمیشە لە دەوروبەری بووبوو. 104 00:23:24,397 --> 00:23:29,668 خەڵک خۆشیان دەویست، ئەم خانمە پیرە بچووکە کە هەموو کاتەکانی بە خۆراکدانی کۆترەکان بەسەر دەبرد. 105 00:23:31,278 --> 00:23:32,969 خۆراکدانی کۆترەکان. 106 00:23:33,614 --> 00:23:34,989 هاتن. 107 00:23:35,087 --> 00:23:36,134 دەمت داخە! 108 00:23:39,631 --> 00:23:43,461 بە درێژایی ڕۆژ، لە پارکێکەوە بۆ پارکێکی تر، 109 00:23:44,048 --> 00:23:46,121 دابەشکردنی تۆوی باڵندە لەلایەن مشتێکەوە. 110 00:23:48,112 --> 00:23:50,251 هەموو پارێزەرانی پارکەکان ئەویان دەناسی... 111 00:23:51,313 --> 00:23:52,907 و دەستیان لێدرا. 112 00:23:54,386 --> 00:24:00,300 فۆتۆگرافەرێک ویستویەتی بازاڕ بکات پۆستکارتێکی ئەو کە بە کۆتر دەورە دراوە. 113 00:24:01,651 --> 00:24:03,080 ئەویش ڕازی بوو. 114 00:24:04,564 --> 00:24:06,451 بە شێوازی خۆی بەناوبانگ بوو. 115 00:24:08,308 --> 00:24:11,276 ڕۆژێک- نازانم چۆن سەریهەڵدا - 116 00:24:11,381 --> 00:24:13,203 ڕەنگە ئیرادەی ئەو - 117 00:24:14,293 --> 00:24:18,090 خەڵک بۆیان دەرکەوت کە تۆوی باڵندەکە ژەهراوی بووە. 118 00:24:19,637 --> 00:24:24,013 ساڵانێکە، بەردەوام زەردەخەنە، هەزاران کۆتری کوشتبوو. 119 00:24:25,207 --> 00:24:28,022 دراوسێکانی باوەڕیان پێ نەدەکرد. 120 00:24:29,016 --> 00:24:30,674 زۆر خۆش دەرکەوت. 121 00:24:30,776 --> 00:24:32,947 وەرە سەرما دەگریت. 122 00:24:33,048 --> 00:24:35,699 - نا، من نامەوێت. - کەسێکی ترت دەوێت؟ 123 00:24:35,960 --> 00:24:40,696 - ئایا پێویستە ڕۆزا بەدەست بهێنم؟ - نە ڕۆزا، نەک جاسمین، نەک کەس. 124 00:24:40,954 --> 00:24:44,435 من نەخۆشم لە پیچکردن ئێوەی قحبە! وازم لێ بێنە! 125 00:26:23,562 --> 00:26:24,937 تۆ دێیت؟ 126 00:27:58,362 --> 00:28:00,631 پێویستم بە یارمەتی نییە. وازم لێ بێنە. 127 00:30:47,382 --> 00:30:49,270 پێویست ناکات بترسیت. 128 00:30:50,422 --> 00:30:51,949 من هیچ چەقۆیەک نیم. 129 00:30:52,119 --> 00:30:53,907 من مۆنسیۆر هیرم. 130 00:30:56,375 --> 00:30:58,645 پێم وا نەبوو کەس لێرە بژی. 131 00:30:58,936 --> 00:31:01,424 هەرگیز گڵۆپەکان هەڵناگرم. 132 00:31:01,944 --> 00:31:03,220 دەمەوێت بیبینم. 133 00:31:07,865 --> 00:31:09,905 ترسناکە. دەتوانیت هەموو شتێک ببینیت. 134 00:31:14,714 --> 00:31:19,123 ئەگەر ئەوجارە نەجووڵایبایە، هەرگیز نەمدەزانی. 135 00:31:19,226 --> 00:31:21,114 دەکرا بۆ ماوەیەکی زۆر بەردەوام بێت. 136 00:31:21,948 --> 00:31:23,355 تۆ سودت لە من وەرگرت. 137 00:31:24,476 --> 00:31:26,265 تەنها شتێک کە دەمکرد سەیرکردن بوو. 138 00:31:27,964 --> 00:31:31,281 ئەو شەوە تۆ ترساندم. پێم وابوو دەتەوێت ئازارم بدەیت. 139 00:31:32,157 --> 00:31:33,652 بۆچی دەیکەیت؟ 140 00:31:34,397 --> 00:31:36,634 بۆچی کەسێک حەزت لێیە، ئەوەندە شکۆمەند، ئەوەندە ڕەسەن، 141 00:31:36,958 --> 00:31:39,348 بەو شێوەیە سیخوڕی بەسەر خەڵکدا بکەیت؟ 142 00:31:41,470 --> 00:31:42,997 دەمتوانی ڕاپۆرتت بۆ بدەم. 143 00:31:44,767 --> 00:31:47,037 دەمتوانی، دەزانی. 144 00:31:47,360 --> 00:31:49,367 دەکرا بتوانیت، بەڵام نەتکرد. 145 00:31:58,209 --> 00:32:00,348 بۆ لێم دەترسی؟ 146 00:32:04,195 --> 00:32:07,294 تۆ ناتوانی بیهێنیتە بەرچاوت کە چۆن ئازارم چەشتووە. 147 00:32:10,275 --> 00:32:14,749 درۆم کرد. ڕقم لێت نییە. تەنها بە پێچەوانەوە. 148 00:32:15,396 --> 00:32:18,593 خۆشە کە سەیر بکرێت. چێژم لێ وەردەگرم. 149 00:32:18,693 --> 00:32:21,410 بەڵام تەنها لەبەر ئەوەی تۆیت. لەگەڵ کەسێکی تردا نەمتوانی. 150 00:32:22,213 --> 00:32:24,767 لای تۆ جیاوازە. دەبینم تۆ شیرینی. 151 00:32:25,958 --> 00:32:29,603 چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت؟ تۆ من ناناسیت. 152 00:32:52,203 --> 00:32:55,367 لە تەنیشتم دابنیشە. دەتوانین بە ئاسوودەییتر قسە بکەین. 153 00:32:58,795 --> 00:33:00,519 تۆ ناتەوێت؟ 154 00:33:05,485 --> 00:33:09,828 - ماوەیەکی زۆرە چاودێری من دەکەیت؟ - بەڵێ هەموو شەوێک. 155 00:33:12,366 --> 00:33:14,603 کاتێک دەچمە سەر جێگا، تۆ چی دەکەیت؟ 156 00:33:15,406 --> 00:33:18,024 هیچ. چاوەڕێ دەکەم. 157 00:33:18,223 --> 00:33:22,860 - بۆ چی؟ - نازانم. زۆر کەم دەخەوم. 158 00:33:24,975 --> 00:33:26,667 کەواتە تۆ بەردەوام سەیری دەکەیت؟ 159 00:33:26,960 --> 00:33:28,935 هەموو شتێک دەربارەی من دەزانیت؟ 160 00:33:31,665 --> 00:33:36,172 بە دڵنیاییەوە هەمووی نا، بەڵام هەندێک شت. 161 00:33:39,218 --> 00:33:43,790 خۆشترین ساتت چییە؟ کاتێک جلەکانم لەبەر دەکەم، کاتێک خۆم دەشۆم؟ 162 00:33:44,403 --> 00:33:47,699 - ئێستا بڕۆ. لێرە مەمێننەوە. - ببورە، بیرم کردەوە - 163 00:33:47,795 --> 00:33:49,705 جەهەنەمەکە دەربهێنە! 164 00:35:17,058 --> 00:35:18,946 ئەوە زیاتر لەوە دەچێت. 165 00:35:20,898 --> 00:35:22,786 بەڵام ئەوەندە تیژ نییە. 166 00:35:24,003 --> 00:35:27,550 بۆنێکی بێدەنگتر و دەگمەنترە. 167 00:35:58,345 --> 00:36:00,963 گارسۆن، دیسانەوە هەمان شت، تکایە. 168 00:36:41,008 --> 00:36:44,718 - خواردنەوە وا دەکات خۆشەویست دەرکەویت. - ئەگەر خۆشەویست دەرکەوتم، ئەوا ماچم بکە. 169 00:36:49,233 --> 00:36:52,048 هێشتا دەتەوێت هاوسەرگیریم لەگەڵ بکەیت؟ پێم وایە ئێستا کاتی ئەوە هاتووە. 170 00:36:53,522 --> 00:36:57,352 - سبەی بەیانی چۆنە؟ - پەلەت چییە؟ 171 00:36:59,091 --> 00:37:02,801 من جدیم، ئیمیل. یەکسەر هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە. 172 00:37:10,452 --> 00:37:12,874 دەمزانی پێشتر مەبەستت ئەوە نییە. 173 00:37:15,478 --> 00:37:17,649 شتێک بڵێ، نەفرەت لێی. 174 00:37:19,286 --> 00:37:20,879 پۆلیسەکان هاتنە شوێنی من. 175 00:37:21,687 --> 00:37:24,589 سوێندمان خوارد جارێکی تر هەرگیز باسی ئەوە نەکەین. تۆ بەڵێنت دا. 176 00:37:24,695 --> 00:37:27,957 ئەوان هیچ نازانن. کەس نەیبینیم. هیچ کێشەیەک نییە. 177 00:37:29,624 --> 00:37:31,413 تەنها دەبێت زیاتر وریا بم. 178 00:37:36,249 --> 00:37:38,137 منیش لەگەڵ ئەوەدام. جارێکی تر باسی ناکەین. 179 00:37:39,449 --> 00:37:41,042 تەنها ویستم بزانیت. 180 00:37:41,786 --> 00:37:44,820 نیگەران مەبە. من لەگەڵ تۆم. 181 00:37:47,003 --> 00:37:48,890 تۆ زۆر جوانیت. 182 00:37:56,604 --> 00:38:00,053 گرنگ نییە تەنها تۆزێک منت خۆش بوێت. بەس خۆشم دەوێی بۆ هەردووکمان. 183 00:38:36,771 --> 00:38:38,746 ئیسکارفەکەتم هێنایەوە. 184 00:38:41,028 --> 00:38:45,054 - بۆچی هەڵیناگریتەوە؟ ئەوە هی تۆیە. - بۆچی هی من؟ 185 00:38:45,956 --> 00:38:47,898 زۆر پێدەچێت تۆ. 186 00:38:51,333 --> 00:38:54,432 بێگومان هی تۆ پاکتر دەبوو. 187 00:38:55,942 --> 00:38:58,048 ئەو پەڵانە خوێنی پیرێتن. 188 00:38:58,150 --> 00:39:00,256 لە کێڵگەیەکدا دۆزیمانەوە. 189 00:39:00,358 --> 00:39:03,425 دراوسێکانت دڵخۆش بوون بۆ ئەوەی پێم بڵێم هی تۆ بووە. 190 00:39:04,455 --> 00:39:06,430 منیش یەکێکی هاوشێوەم هەیە. 191 00:39:07,464 --> 00:39:11,523 لەو حاڵەتەدا نیشانم بدە. 192 00:39:12,457 --> 00:39:13,919 بە دڵناییەوە. 193 00:39:31,500 --> 00:39:32,842 نوێ، نەخێر؟ 194 00:39:34,060 --> 00:39:37,606 بە دەگمەن لەبەری دەکەم. ئەوەندە خەمناکە. 195 00:39:37,869 --> 00:39:39,844 نوێ، لە ڕاستیدا. 196 00:39:40,941 --> 00:39:42,218 هیچ شتێکی تر؟ 197 00:39:44,046 --> 00:39:45,475 شەوتان باش ئەوکات. 198 00:39:47,310 --> 00:39:49,896 لە ژێر ماتەکەدا تێبینییەک هەیە. 199 00:40:04,626 --> 00:40:06,087 کچێکی نازدارە... 200 00:40:06,353 --> 00:40:08,361 و هیچ گەمژەیەکیش. 201 00:40:08,466 --> 00:40:09,481 نە گەمژە. 202 00:40:18,643 --> 00:40:21,960 ناتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت کە چەندە پەشیمانم لەبارەی ئەوەی ڕۆژێک پێشتر ڕوویدا. 203 00:40:23,317 --> 00:40:25,456 ڕەنگە نەدەبوو وەرە بۆ بینینی تۆ. 204 00:40:25,556 --> 00:40:27,629 بەڵام زۆر ویستم. 205 00:40:27,733 --> 00:40:32,468 دەزانم مەبەستت هیچ زیانێکی بۆ من نییە. بێگومان منیش نە. 206 00:40:33,654 --> 00:40:37,233 ئایا یەکشەممە لەگەڵم نانی نیوەڕۆ دەخۆیت؟ تکایە بڵێ بەڵێ. 207 00:40:37,494 --> 00:40:42,132 تەنها هەردووکمان بە هێمنی پێکەوە. ئەلیس. 208 00:41:13,820 --> 00:41:16,090 هەرگیز ڕێک و پێک ناکەیت؟ 209 00:41:20,734 --> 00:41:24,696 - لێرە چی دەکەیت؟ - پێشنیوەڕۆی ئەمڕۆ ڕێکەوتێکمان هەبوو. 210 00:41:25,054 --> 00:41:27,924 ببورن شەوێکی درەنگم بەسەر برد. 211 00:41:28,895 --> 00:41:30,040 کاتژمێر چەندە؟ 212 00:41:30,143 --> 00:41:34,454 نیوەڕۆ، ٢٠١٩. بەڵام دەبێت لەبری ئەوە خاڵۆزام بناسم. 213 00:41:35,489 --> 00:41:38,588 پێم وابوو باش بم و ئاگادارت دەکەمەوە. 214 00:41:40,577 --> 00:41:41,722 بەڵێ بێگومان. 215 00:41:41,825 --> 00:41:43,865 ترسام زۆر بیرت بکەم. 216 00:41:45,249 --> 00:41:48,381 بەو پێیەی من چاوم بە خاڵۆزام ناکەوێت بۆ نیو کاتژمێری تر، لێرەم. 217 00:42:59,182 --> 00:43:00,775 بۆنێکی خۆشت هەیە. 218 00:43:02,062 --> 00:43:04,135 ببورن کەمێک دواکەوتووم. 219 00:43:04,975 --> 00:43:09,962 - ماوەیەکی زۆر چاوەڕێی؟ - نەخێر زۆر خۆشحاڵم کە هاتیت. 220 00:43:11,824 --> 00:43:13,646 کەواتە تۆ لێم توڕە نیت؟ 221 00:43:16,241 --> 00:43:20,398 خەریک بوو دەمارەکەم شکستم بهێنێت کاتێک تێبینیەکەم بەجێهێشت. 222 00:43:20,498 --> 00:43:21,676 گەمژە، ڕاستە؟ 223 00:43:22,514 --> 00:43:26,671 باوەڕم بەوە قورسە. ئایا بخۆین؟ 224 00:43:28,403 --> 00:43:31,469 من وێستگەکانم خۆشدەوێت. بە تایبەت ئەم یەکە. 225 00:43:33,236 --> 00:43:35,178 سەیرکردن، خەیاڵکردن. 226 00:43:36,916 --> 00:43:40,878 ئەو پیاوەی کە زووە، کات دەکوژێت. 227 00:43:41,524 --> 00:43:44,372 خانمە پیرەکە بەدوای شەمەندەفەرەکەیدا دەگەڕێت. 228 00:43:44,661 --> 00:43:48,371 ژنە گەنجەکە ناسینی خۆشەویستە نوێیەکەی. 229 00:43:49,526 --> 00:43:52,210 یان ڕەنگە تازە ڕۆشتبێت پیاوی ژیانی ئەو. 230 00:43:53,527 --> 00:43:56,277 ژنانی گەنج دەتوانن ئەوەندە پێشبینی نەکراو بن. 231 00:43:58,232 --> 00:44:00,469 من زۆرم خۆشدەوێت سەیری خەڵک بکەم. 232 00:44:01,081 --> 00:44:02,968 داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە بێ تەکتیک بوو. 233 00:44:03,064 --> 00:44:04,887 - تۆ خراپە؟ - نەخێر بە پێچەوانەوە. 234 00:44:05,721 --> 00:44:10,391 زۆرجار بە تەنیا دێمە ئێرە. بەڵام ئەمە خۆشترە. 235 00:44:19,227 --> 00:44:22,642 لە لۆزان خەڵک دووبارە بۆیاخ دەکەنەوە ساڵانە پەنجەرەکانیان. 236 00:44:22,844 --> 00:44:27,634 کاتێک فڵچەکانیان دەردەهێنن دەزانی بەهارە. 237 00:44:28,669 --> 00:44:32,532 زۆر لە زۆر ناچێت، بەڵام واتە دەیانەوێت ژیان جوان بێت. 238 00:44:33,533 --> 00:44:37,145 - لۆزان دەناسیت؟ - نەخێر من هەرگیز نەچوومەتە دەرەوەی وڵات. 239 00:44:37,246 --> 00:44:38,807 زۆر شوێن ناناسم. 240 00:44:39,839 --> 00:44:42,971 چەند مانگێک پێش ئێستا گەیشتم، کچێکی لادێیی. 241 00:44:43,775 --> 00:44:47,354 خاڵۆزایەکی پیر لەم وێستگەیەدا چاوی پێم کەوت. 242 00:44:48,416 --> 00:44:52,825 منی خستە ناو شەمەندەفەرێکی دەرەوەی شار بۆ ئەوەی دڵنیا بم کە ون نەبم. 243 00:44:54,017 --> 00:44:57,978 ئەو ژنەی کە لە شیرەمەنیەکەدا کار بۆ دەکەم کۆی کردمەوە. 244 00:44:58,178 --> 00:45:02,401 - ئەوە تەنها شتێکە کە لە پاریس بینیومە. - بۆچی؟ 245 00:45:02,498 --> 00:45:06,143 تەنیا خۆشی نییە و ئیمیلیش خۆشی نییە بمبە بۆ هەر شوێنێک. ئەو دەزگیرانەکەی منە . 246 00:45:06,531 --> 00:45:08,735 - دەزانم. - تۆ دەیناسیت؟ 247 00:45:09,700 --> 00:45:12,067 من ئەو دەناسم. 248 00:45:12,324 --> 00:45:14,212 دوو سێ جار بینیومە. 249 00:45:15,076 --> 00:45:16,964 زۆرجار لە شوێنی تۆیە. 250 00:45:22,245 --> 00:45:26,043 تۆ ڕاست دەکەیت. وێستگەکان نایاب و سەرنجڕاکێشن. 251 00:45:28,807 --> 00:45:31,906 لە شوێنی تۆ هیچ ڕوونادات کە بە جۆرێک ئاگاداری نیم. 252 00:45:36,264 --> 00:45:39,613 من خانووم هەیە لە سویسرا - لە لۆزان لە ڕاستیدا. 253 00:45:39,721 --> 00:45:42,209 گەورە نییە بەڵام جوانە، و من خاوەنیم. 254 00:45:42,408 --> 00:45:45,376 هەرگیز ناچمە ئەوێ، بۆ ئێستا لانیکەم. 255 00:45:54,026 --> 00:45:56,328 ڕۆژێک دێت بۆ هەمیشە دەچمە ئەوێ 256 00:45:56,619 --> 00:45:58,529 و ناگەڕێتەوە. 257 00:46:01,003 --> 00:46:04,965 - بۆ پێدەکەنیت؟ - خەریک بوو ئەمڕۆ نەهاتم. 258 00:46:05,933 --> 00:46:08,551 ترسام هیچمان نەبێت بۆ ئەوەی بە یەکتر بڵێن، 259 00:46:09,005 --> 00:46:11,493 بەڵام زۆر شت هەیە بۆ وتن. 260 00:46:21,935 --> 00:46:24,488 دەمەوێت شتێکتان پیشان بدەم. 261 00:46:30,512 --> 00:46:32,879 تەنها لە ڕێگەیەوە سەیر بکە. 262 00:46:32,977 --> 00:46:36,240 شوقەکەم دەبینیت. من 1 0 ساڵە لەوێ بووم. 263 00:46:36,498 --> 00:46:39,913 پێم باشە تۆ ئەمەت بهێڵیتەوە. 264 00:46:47,699 --> 00:46:51,213 - ئایا ئیمیل لەبارەی منەوە دەزانێت؟ - نەخێر، وە ئەویش ناچێت. 265 00:46:52,404 --> 00:46:54,826 لێدان. تەواو بوو. 266 00:46:55,509 --> 00:46:59,666 - چۆن ئەو کوڕەت خۆش بوێت؟ - نازانم. ئەو دەزگیرانەکەی منە . 267 00:47:00,854 --> 00:47:02,741 نامەوێت باسی بکەم. 268 00:47:04,054 --> 00:47:06,902 با تەنها چێژ لە پێکەوەبوون وەربگرین. 269 00:47:08,343 --> 00:47:10,231 زۆر درەنگ بووە بۆ ئەوە. 270 00:47:13,432 --> 00:47:15,920 بۆچی بەردەوام بین لە پلەی ئەکتینگ؟ 271 00:47:18,040 --> 00:47:22,514 هەردووکمان دەزانین تۆ لێرە نیت بۆ خۆشی کۆمپانیاکەم. 272 00:47:26,266 --> 00:47:28,175 تۆ زیرەکی ئەلیس. 273 00:47:29,787 --> 00:47:32,154 مەڵێ تێناگەم. 274 00:47:35,803 --> 00:47:38,520 یان تەنها ناتەوێت؟ 275 00:47:39,260 --> 00:47:40,667 من ساردم. 276 00:47:42,748 --> 00:47:44,756 ئایا من لە باوەش ناگریت؟ 277 00:47:46,525 --> 00:47:48,467 تۆزێک خۆشم بوێ؟ 278 00:47:49,886 --> 00:47:52,504 - دەتوانی دوو پیاوت خۆش بوێت؟ - بۆچی نا؟ 279 00:47:54,558 --> 00:47:56,501 ئەو کاتە بە هەر درێژایییەک دەچووی؟ 280 00:48:03,328 --> 00:48:04,735 ماچم بکە. 281 00:48:05,440 --> 00:48:07,263 تکایە بڵێن دەیکەیت. 282 00:48:16,802 --> 00:48:18,624 تۆ زۆر شیرینی. 283 00:48:19,618 --> 00:48:21,790 باوەڕ ناکەم چەند شیرین بێت تۆ لەگەڵمدایت. 284 00:48:23,971 --> 00:48:26,524 هەمووی لە پێناو ئیمیلی دڵڕفێن؟ 285 00:48:28,036 --> 00:48:31,517 هەردووکتان دەتانەوێت بزانن ئەگەر ئەو شەوە سەیرم دەکرد، 286 00:48:33,125 --> 00:48:35,230 ئەگەر بینیم هاتە ژوورەوە و لە خەو هەڵدەستێت... 287 00:48:36,453 --> 00:48:39,999 بۆ ئەوەی یارمەتی بدات لە پاککردنەوەی خوێنی... پیێرێت بۆرجوازی کە تازە کوشتبووی... 288 00:48:41,158 --> 00:48:42,784 و بۆ شاردنەوەی جلە باراناوییە خوێناوییەکەی. 289 00:48:42,886 --> 00:48:44,577 ئەوە ئەوەیە کە دەتەوێت بزانیت؟ 290 00:48:45,767 --> 00:48:49,477 بەڵێ، من سەیریم دەکرد. 291 00:48:50,280 --> 00:48:53,063 ئەو شەوە وەک هەموو شەوەکانی تر. 292 00:48:53,640 --> 00:48:55,582 هەموو شتێکم بینی. 293 00:48:57,353 --> 00:48:58,782 کەواتە... 294 00:48:59,977 --> 00:49:02,531 هێشتا لەگەڵمدا جوان دەبیت؟ 295 00:49:06,730 --> 00:49:09,633 هێشتا دەتەوێت بە خۆشەویستییەوە بمبات لە باوەشی خۆتدا؟ 296 00:49:11,147 --> 00:49:12,970 هێشتا دەتەوێت ماچم بکەیت؟ 297 00:49:15,276 --> 00:49:20,099 هێشتا دەتەوێت ڕێگەم پێبدات سەیری جلەکانت دەکەیت؟ 298 00:49:21,741 --> 00:49:23,683 بۆ بە پۆلیس ناڵێی؟ 299 00:49:28,206 --> 00:49:30,694 چونکە من ناتوانم. 300 00:49:33,806 --> 00:49:33,839 هەندێک ئێوارە، 301 00:49:33,839 --> 00:49:35,563 هەندێک ئێوارە، 302 00:49:36,399 --> 00:49:40,808 بە تەنیا لە ماڵەوە، خۆم دەبینمەوە کە ناتوانم واز لە گریان بهێنم. 303 00:49:42,897 --> 00:49:44,839 من هەرگیز ئەمەم بە کەس نەگوتووە. 304 00:49:46,449 --> 00:49:48,838 لەو کاتانەدا، من جێدەهێڵم... 305 00:49:50,129 --> 00:49:51,952 و منیش دێمە ئێرە. 306 00:49:53,586 --> 00:49:56,270 بۆن و بۆنەکان هەموویان تێکەڵ دەبن. 307 00:49:57,810 --> 00:49:59,949 هەرگیز داوای کچێکی دیاریکراو ناکەم. 308 00:50:02,067 --> 00:50:03,890 ڕەنگە بۆ ئەوەی بەشداری نەکەین. 309 00:50:05,300 --> 00:50:07,122 من لێرە دادەنیشم، 310 00:50:08,532 --> 00:50:11,566 چاوەکانم دابخە و چاوەڕێ بکە. 311 00:50:13,301 --> 00:50:15,473 کاتێک کچەکە دێتە ژوورەوە، دەتوانم بزانم کێیە... 312 00:50:16,534 --> 00:50:19,502 تەنها لە بۆنەکەیەوە کاتێک دەرگاکە دەکرێتەوە. 313 00:50:21,462 --> 00:50:23,405 چاوەکانم بە داخراویی دەمێننەوە. 314 00:50:24,984 --> 00:50:26,707 ئەو نزیکە... 315 00:50:27,735 --> 00:50:30,038 و بە نەرمی دەست دەکات بە لەبەرکردنم. 316 00:50:31,736 --> 00:50:33,395 ئەو کچە ڕووتە، 317 00:50:34,265 --> 00:50:36,502 تەنها خاولییەک لە کەمەرەکەیدا بوو. 318 00:50:38,649 --> 00:50:41,617 هەندێک جار مەمکەکانی بە سووکیی فڵچەی پشتم بکە، 319 00:50:42,682 --> 00:50:44,755 هەستێکی دزێو کە من زۆرم خۆشدەوێت. 320 00:50:44,858 --> 00:50:47,160 پێستەکە ئەوەندە ئاوریشمییە. 321 00:50:49,148 --> 00:50:51,352 جارێکی تر بە سوکی دەستم لێدەدات. 322 00:50:51,995 --> 00:50:55,411 لێرە و لەوێ بە نەرمی ماچم دەکات. هەرگیز نازانم لێوەکانی لە کوێ نازم دەکەن. 323 00:50:56,988 --> 00:50:59,410 پاشان، لەگەڵ زیادبوونی ئارەزووی من... 324 00:51:00,893 --> 00:51:04,439 لە تەنیشتمەوە پاڵکەوتووە، گرێدانی خاولییەکە... 325 00:51:05,822 --> 00:51:07,732 و خۆی پێشکەشی من دەکات، بە زەردەخەنەوە، 326 00:51:08,799 --> 00:51:10,490 قاچەکانی کەمێک جیابوونەوە. 327 00:51:14,239 --> 00:51:16,280 بەڵام ئێستا هەمووی کۆتایی هاتووە. 328 00:51:17,984 --> 00:51:23,222 ئیتر لەگەڵ ئەم ژنانەدا ئینتیمی نیم. نامەوێت ببم. تێگەیشتووی؟ 329 00:51:24,481 --> 00:51:26,554 بۆچی ئەمەم پێ بڵێ؟ 330 00:51:28,161 --> 00:51:32,439 چەند مانگێک لەمەوبەر، کاتێک کۆچت کرد لەم بەری شەقامەکەدا، هەموو شتێک گۆڕا. 331 00:51:34,723 --> 00:51:36,633 بۆ یەکەمجار بە ڕێکەوت تۆم بینی. 332 00:51:36,739 --> 00:51:39,325 زۆری نەخایاند نەمتوانی چاوەکانم بدڕێنم دوور لە پەنجەرەکەت. 333 00:51:43,300 --> 00:51:46,268 ئەگەر چیتر نەم خۆشەویستی لەگەڵ ئەم ژنانە بکەن... 334 00:51:48,997 --> 00:51:51,386 لەبەر ئەوەیە من عاشقی تۆ بووم. 335 00:51:58,086 --> 00:52:00,126 خۆشم دەوێی ئەلیس. 336 00:52:07,080 --> 00:52:09,950 هەر بۆیە هیچ ناڵێم بۆ پۆلیس. 337 00:52:12,169 --> 00:52:15,431 من ئیمیلیم دەدا، ئەگەر بۆ تۆ نەبووایە. 338 00:52:15,689 --> 00:52:18,559 بەڵام ڕووداوێک بوو. مەبەستی کوشتنی نەبوو. 339 00:52:18,826 --> 00:52:20,255 قسە مەکە. 340 00:52:21,323 --> 00:52:24,389 من ڕادەستم نەکرد چونکە... لە ڕووی یاساییەوە تۆ ئیکسسواراتێکیت، 341 00:52:25,931 --> 00:52:27,753 و بەرگەی لەدەستدانی تۆم نەگرت. 342 00:52:29,836 --> 00:52:32,291 خۆشەویستی من بۆ تۆ لە هەموو شتێک بەهێزترە. 343 00:52:32,589 --> 00:52:35,339 نابێت منت خۆش بوێت. تۆ ناتوانی. 344 00:52:36,397 --> 00:52:38,252 مەحاڵە. 345 00:52:40,749 --> 00:52:44,133 نیگەران مەبە. هەموو شتێک لە... دەچێت هەموو شتێک باش دەبێت. دەزانم. 346 00:52:45,198 --> 00:52:47,086 هەموو شتێک باش دەبێت. دەبینیت. 347 00:52:52,752 --> 00:52:56,364 - درەنگ بووە. لە ماڵەوە دەتبینمەوە. - نا، من بە تەنیا دەڕۆم. 348 00:52:58,480 --> 00:53:00,303 وەک چۆن دەتەوێت ئەلیس. 349 00:59:37,074 --> 00:59:39,114 - با بڕۆم! - چی دەکەیت؟ 350 00:59:39,218 --> 00:59:41,106 با بڕۆم! لە هەموو شوێنێک پۆلیس هەیە! 351 00:59:44,051 --> 00:59:45,775 - ئێستا هەمووی گێل بووە. - من لەگەڵ تۆ دێم. 352 00:59:45,876 --> 00:59:47,600 - لەگەڵ فران ئۆیس خۆم دەشارمەوە. - من لەگەڵ تۆ دێم. 353 00:59:47,699 --> 00:59:48,877 تۆ شێتی. 354 00:59:48,980 --> 00:59:51,053 - چیمان بەسەر دێت؟ - بە هیچ شێوەیەک هیچ! 355 00:59:51,221 --> 00:59:54,701 - ناتوانی جێم بهێڵیت. - ناتوانی ئەو گێژاوە ببینیت کە من تێیدام؟ وازم لێ بێنە! 356 00:59:54,805 --> 00:59:56,267 ڕقم لێتە. 357 01:00:09,431 --> 01:00:12,748 وەرە، ئەوان دوای تۆن! 358 01:00:13,592 --> 01:00:15,185 یارمەتیم بدەن، نەفرەت! 359 01:00:31,643 --> 01:00:32,691 دەستەکانت. 360 01:00:33,276 --> 01:00:36,691 - تۆ بەڵێنت پێدام. - بەم شێوەیە بۆ تۆ باشترە. 361 01:00:36,796 --> 01:00:40,790 - لە هەر شوێنێک شوێنت دەکەوتم. - نابێت ئەلیس. 362 01:00:40,989 --> 01:00:42,647 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 363 01:00:44,157 --> 01:00:46,361 لەبیرت بێت من تۆم خۆشدەوێت. 364 01:01:20,099 --> 01:01:21,921 من بە وردی بیرم لێکردۆتەوە ئەلیس. 365 01:01:23,107 --> 01:01:25,311 من تەنها یەک چارەسەر دەبینم. لەگەڵمدا دەڕۆیت؟ 366 01:01:27,172 --> 01:01:29,212 ئەو شایستەی تۆ نییە. 367 01:01:30,565 --> 01:01:32,452 دەزانم بۆ تۆ مانای زۆری هەیە. 368 01:01:33,285 --> 01:01:35,173 دەتوانم وا لە تۆ بکەم ئەو لەبیری بکەیت. 369 01:01:36,486 --> 01:01:39,618 باشە ئەگەر سەرەتا زیاتر خۆشت بوێت. 370 01:01:40,679 --> 01:01:42,566 سەبر دەگرم. 371 01:01:43,399 --> 01:01:46,301 لە هەر حاڵەتێکدا، لەوێ کات گرنگ نابێت. 372 01:01:46,407 --> 01:01:48,512 تۆ بە خێرایی خۆت خۆشت دەوێم. 373 01:01:48,776 --> 01:01:50,599 پەلەت لێ ناکەم. 374 01:01:52,105 --> 01:01:54,341 من دەزانم چۆن بتپارێزم. 375 01:01:54,440 --> 01:01:56,328 دەتوانن متمانەم پێ بکەن. 376 01:02:04,587 --> 01:02:08,646 هەرگیز کەس وەک من خۆشی ناوێیت - وەک چۆن پێشتر دەکەم. 377 01:02:10,700 --> 01:02:13,155 هەموو چرکەیەکی تەمەنم بۆ تۆ تەرخان دەکەم. 378 01:02:14,636 --> 01:02:16,459 تەنها ئەوەم دەوێت کە تۆ جارێکی تر زەردەخەنە بکەیتەوە. 379 01:02:18,029 --> 01:02:19,818 من زۆرم خۆشدەوێت کاتێک تۆ دەیکەیت. 380 01:02:21,613 --> 01:02:24,778 ئەلیس، من پیاوی قسەی خۆمم. 381 01:02:25,581 --> 01:02:27,818 هەرگیز وازت ناهێنم. 382 01:02:33,487 --> 01:02:35,527 ئەمەش بلیتەکەت. 383 01:02:39,248 --> 01:02:41,670 شەمەندەفەرەکە کاتژمێر 7:1 2 دەڕوات. 384 01:02:45,425 --> 01:02:47,368 لە وێستگە چاوەڕێ دەکەم. 385 01:03:16,598 --> 01:03:19,534 - بۆ کوێ چوون؟ - ببوورە؟ 386 01:03:20,343 --> 01:03:21,936 گوێم لێ بگرە، مۆنسیۆر هیر. 387 01:03:22,039 --> 01:03:25,651 واز لە دانانی کردەوەکەت بێنە. من لێی بێزارم. 388 01:03:27,416 --> 01:03:30,678 بۆچی بەردەوام بین لە ڕەتکردنەوەی قسەکردن؟ 389 01:03:34,137 --> 01:03:37,750 ئایا درک بەوە ناکەیت کە دەبێت پێن کراوە لەسەر تۆ؟ 390 01:03:42,106 --> 01:03:45,336 ئای جەهەنەم بۆچی گرنگی پێبدەم؟ 391 01:03:45,435 --> 01:03:48,883 زۆر بەداخەوە بۆ تۆ. بەڕاستی تۆ گەمژەیت. 392 01:07:37,025 --> 01:07:41,597 پێکەنیناوییە. دڵنیا بووم تۆ نیت، بەڵام من هەڵە بووم. 393 01:07:42,625 --> 01:07:45,495 ئەگەر ئەو نەبووایە، 394 01:07:45,795 --> 01:07:48,031 هەرگیز نەمدەزانی. 395 01:07:52,516 --> 01:07:55,648 پاککردنەوەی فلاتەکەت، جانتای پیێرێتی دۆزیەوە. 396 01:07:57,636 --> 01:07:59,709 لەناو دۆڵابێکدا شاراوەتەوە. 397 01:07:59,812 --> 01:08:01,700 زۆر زیرەک نییە. 398 01:08:02,949 --> 01:08:04,356 ڕاستە، مادمۆیزێل؟ 399 01:08:05,829 --> 01:08:09,125 نیگەران مەبە، مۆنسیۆر بەکرێدان. تەنها شۆکێکە. 400 01:08:11,303 --> 01:08:14,369 ئەو تۆی وەک بکوژێک نەدەبینی. 401 01:08:17,064 --> 01:08:21,090 منیش نەمکرد، بەڵام هەمیشە ئەوە ڕێگایە. 402 01:08:21,192 --> 01:08:24,902 ڕاست. هەرچۆنێک بێت. دەبێت ئەمەت لێ بپرسم: 403 01:08:25,001 --> 01:08:28,417 ئایا دان بەوەدا دەنێیت ئەم جانتایەت شاردوەتەوە؟ 404 01:08:33,162 --> 01:08:34,591 باشە، مۆنسیۆر بەکرێدان... 405 01:08:34,923 --> 01:08:37,290 بەڵێ یان نەخێر، ئەم گونییە لەبەردەستتدا بوو؟ 406 01:08:50,989 --> 01:08:53,095 تۆ بە گەمژەم دەزانی ئەلیس، 407 01:08:54,445 --> 01:08:56,453 بەڵام هەست بە هیچ توڕەیییەک ناکەم. 408 01:08:58,927 --> 01:09:01,000 تەنها خەمێکی مەرگانە. 409 01:09:05,295 --> 01:09:06,724 بەڵام هەرگیز گرنگ نییە. 410 01:09:11,761 --> 01:09:13,965 تۆ گەورەترین خۆشیم پێبەخشی. 411 01:09:21,554 --> 01:09:23,824 ئەمە ئیتر شتێکی پێکەنیناوی نییە. 412 01:09:24,083 --> 01:09:25,741 کەیسەکەت هەڵبگرە. 413 01:12:44,531 --> 01:12:46,092 پشکنەری بەڕێز، 414 01:12:46,964 --> 01:12:49,004 کاتێک ئەم نامەیە دەخوێنیتەوە... 415 01:12:49,268 --> 01:12:52,236 من و ئەلیس دوور دەبین. 416 01:12:53,269 --> 01:12:58,026 لە ناو لۆکەرەکەدا دەیدۆزیتەوە ئەو پاڵتۆ باراناوییەی ئیمیل لەبەری کردبوو... 417 01:12:58,134 --> 01:13:00,436 کاتێک پیێرێت بۆرژوازی کوشت. 418 01:13:00,534 --> 01:13:05,553 ئەو شەوە، ئەم پۆشاکە باراناوییەی لە کێڵگەیەکدا فڕێدا. 419 01:13:05,655 --> 01:13:07,182 من هەڵمگرت. 420 01:13:08,119 --> 01:13:13,171 لە ڕووی تەکنیکییەوە ئیکسسواراتێکە، ئەلیس هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نەبوو. 421 01:13:15,960 --> 01:13:19,027 من دەیبەم چونکە ئەو کچە بێتاوانە 422 01:13:19,130 --> 01:13:20,985 و دەمەوێت بیپارێزم. 423 01:13:22,042 --> 01:13:24,759 تکایە هەوڵ مەدە ئێمە بدۆزیتەوە. 424 01:13:25,595 --> 01:13:30,298 متمانەم پێتە. پێم وایە ڕێز لەم خۆشییە دەگریت. 425 01:13:30,395 --> 01:13:33,331 ئێمە دڵخۆشین... پێکەوە 426 01:13:34,172 --> 01:13:35,481 و هیچ شتێکی تر گرنگ نییە. 427 01:13:36,540 --> 01:13:38,002 مۆنسیۆر بەکرێدان. 428 01:13:39,305 --> 01:13:45,189 پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە www.OpenSubtitles.org